近年来,外国语学院不断加强学科建设、硕士点建设、课程建设和人才队伍建设。学院现有省级立项建设硕士点一个,省级精品课程1门(“英语学科教学论”),校级重点学科1个和院级优秀中青年科技创新团队1个,校级精品课程、优质课程5门。 “外国语言学及应用语言学”学科已经形成了鲜明的研究方向,即英汉对比语言学方向、翻译理论与实践方向和第二语言习得研究方向,每个方向都形成了一定的研究特色。
外国语学院拥有一支爱岗敬业,学科方向明确,职称、学历、年龄结构较为合理的教师队伍。现有教职工99人,其中专职教师82人,专职教师中有教授9人,副教授24人,博士7人,留学归国教师8人。为了加强国际学术交流,还长期聘用多名外籍教师从事教学工作,每年还不定期选送优秀教师赴国外讲学深造。近五年来,已承担国家级、省市级和校级教科研项目60余项,出版专著和教材20余部,发表论文800余篇。学院大力加强教学、科研与管理的基本建设,办学条件大为改善。学院现有语言学习示范中心和语言技能实践基地各一个,多功能语言实验室20间,外语教学调频台3座。学院建有资料室和阅览室,现有图书音像资料约8余万册,各类国内外版本报刊杂志100余种,能满足师生员工教学科研的需求。
“教书育人,师之天职”。为了培养基本功扎实、实践能力强、综合素质高的复合型外语人才,外国语学院师生发扬“自强不息,尚诚厚德”的湖师大精神,秉承“诚毅勤敏”的校训,治学严谨,学风纯正,为社会各条战线输送了大量的基础宽、能力强、素质高的合格人才,赢得了良好的社会声誉。学院校园文化生活及社团活动丰富多彩,先后创设了校园外语角、校园英语俱乐部,每年定期举办全校性的大学生综合技能比赛及外语演讲比赛,由我院教师辅导的学生有多人次获得全国大学生英语竞赛、中央电视台CCTV杯英语演讲大赛及省大学生英语演讲比赛、翻译大赛的奖励,为学校赢得了荣誉。
外国语学院的各项事业既充满活力,又充满希望。追根寻源,外国语学院已经走过了四十二年的风雨历程,清晰的足迹衡量着外语事业的发展与进步。面对现实,展望未来,机遇与挑战并存。外语人将始终保持艰苦奋斗,自强不息,锲而不舍,百折不饶的精神;奉行敢为人先,开拓奋进,目标坚定,志在必胜的信念;保持时不我待,只争朝夕,抢抓机遇,同心协力的斗志,共同推进外国语学院的各项工作又好又快和可持续发展。